最近有传闻指出，这次受伤甚至可能令这名前曼彻斯特联前锋提前退役，不过现在鲁迪.范尼斯特鲁伊表示，他誓死战胜伤病要在下赛季复出。32岁的范尼在本周在美国接受了右膝盖手术，这次手术使得他将错过本赛季余下的全部比赛，在周五接受《马卡报》的采访时，范尼表示，他的职业生涯不会就这样终结。

　　“如果他们不让我接受手术，那么我的足球生涯可能已经终结。”范尼在科罗拉多接受完手术后在接受媒体的采访时说道：“我将会缺阵很长一段时间，但是我没有其他选择，因为这次受伤十分严重。”

　　范尼是在上个月皇家马德里客场不敌尤文图斯的欧冠杯中弄伤膝盖的，在修养了几场比赛后，他匆忙地在主场不敌尤文的冠军联赛中复出，然而范尼的伤势在本场比赛复发，在经过一系列检查后，皇马队医马上安排范尼进行手术。

　　为范尼动手术的是理查德·斯蒂德曼，对于他，范尼并不陌生。在2000年，当时还在埃因霍温效力的范尼就曾做过同样的手术，对于手术后的恢复，范尼信心十足：“在8年前，我遇到过同样的情况，因此我知道自己现在需要怎样做。康复过程将会十分艰苦，但是我将可以应付好。我仍要穿着皇马的球衣取得很多进球，我还有很多目标需要去实现。”

　　上次手术之后的范尼回来后生龙活虎，并成功加盟曼联，成为超级杀手，这次的范尼回来后是否还能像以前那样驰骋赛场是个极大的疑问。

（费末）